Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nuestra visión consiste en volver a convertir la comida en un elemento de unión entre las personas. | Our vision is to make food a link between people once again. |
El elemento de unión es común a las tres. | The element of union is common to all three. |
El árbol de la vida es un elemento de unión entre las culturas. | The Tree of Life is a connecting element between cultures. |
Giuliano Ferrara y Eugenio Scalfari están unidos por un elemento de unión: el ateísmo. | Giuliano Ferrara and Eugenio Scalfari are both linked by a connecting element: atheism. |
Accesorios disponibles: revestimientos de asiento y respaldo, trolebuses cromado (solo para la silla), elemento de unión. | Available accessories: liners seat and back, chromed trolley (only for the chair), connecting element. |
Hay que recordar que, a pesar de la permisividad, tiene que haber un elemento de unión. | Remember that, in spite of permissiveness, there must be a binding element. |
La cubeta de impresión es un elemento de unión esencial entre el consultorio y el laboratorio dental. | The impression tray is a crucial connector between the dental practice and the dental laboratory. |
El carácter de un campeonato mundial de fútbol como elemento de unión entre pueblos tiene una especial importancia. | The way that a football world championship binds peoples together has a quite special significance. |
En la casa Curutchet, el árbol se transforma en elemento de unión, componedor de la unidad del conjunto. | In the Curutchet house, the tree transforms in element of union, compounder of the unit of the set. |
Actúan como un elemento de unión entre materiales difíciles de ensamblar, por ejemplo, entre vidrio y metal o hormigón. | They therefore act as a bonding element between materials which are difficult to join together–for example, glass and metal or concrete. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
