elaborar algo

USO
El pronombre indefinido "algo" ("something") puede reemplazarse en esta frase por un nombre, un pronombre, una frase, etc., como se muestra en los ejemplos.
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
a. to produce something
Las abejas elaboran su miel en el panal.The bees produce their honey in the honeycomb.
b. to make something
Hace falta mucho arte para elaborar algo tan aparentemente sencillo como una pizza.It takes a lot of skill to make something so seemingly simple as a pizza.
c. to prepare something
Le llevará horas elaborar este complicado plato de la cocina india.It'll take you hours to prepare this complicated Indian dish.
a. to devise something
Un grupo de internos elaboró un plan para escapar de la prisión.A group of inmates devised a plan to escape from prison.
b. to draw up something
El sindicato está elaborando una propuesta para la negociación.The union is drawing up a proposal for the negotiation.
a. to draw up something
Necesitas abogados para elaborar los contratos.You need lawyers to draw up the contracts.
b. to prepare something
Pasé el fin de semana elaborando el informe para la reunión del lunes.I spent the weekend preparing the report for the Monday meeting.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce elaborar algo usando traductores automáticos
Palabra del día
el anís