Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Quiero ver a Sam, el tuerto.
Yes, sir. We want to see one-eyed Sam.
Doce días después de que cayeron muertos los cocaleros en el Tandil, quien cayó fue el Tuerto.
But twelve days after the coca growers fell in Tandil, el Tuerto also fell.
¿Qué pasa con el tuerto?
What's wrong with that one-eye?
Masonería lo que antes eran los caballeros tienen que lograr este objetivo para el tuerto Anticristo.
The freemasonry that once were the temple knights achieved this purpose for the united Antichrist.
Esto nos obligó a construir secciones distantes que no existían en el juego original, ¡para que el tuerto de Dan pudiera ver muchas más cosas!
This requires us to build out areas in the distance that didn't even exist in the original game–so much more for one-eyed Dan to see!
El duque Otto el Tuerto tomó y saqueó el castillo en 1411.
The Duke Otto the One-Eyed took and plundered the castle in 1411.
El tuerto es el rey en el país...
The one-eyed man is king in a world of...
Es la oportunidad que esperaba el Tuerto.
This is the opportunity that awaited The One Eye.
Por cierto, me encontré con el Tuerto.
By the way, I ran into Eye Patch this morning.
Así que este es el Charly el Tuerto del que he oído hablar tanto.
So, this is the One-Eyed Charlie I've heard so much about.
Palabra del día
embrujado