Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Espera el reloj de pared, que cuenta las horas de trabajo.
Hang on the wall clock, which counts the working hours.
Encima del revestimiento cuelgan el reloj de pared regular.
Over facing hang up a usual wall clock.
Además, el reloj de pared de la barra detrás tuyo dice 7:26.
Plus, the clock on the wall on the bar behind you says 7:26.
Apuesta por algo original con el reloj de pared MÉCANISME.
Opt for originality with the MÉCANISME Wall Clock.
Es posible dar todavía el reloj de pared con un gran cuadrante o el jarro simple de té.
Still it is possible to present a wall clock with the large dial or a simple tea mug.
Después, a las 11:44 se mantuvo en esa hora hasta que el reloj de pared en el trabajo marcó las 12:10.
Then at 11:44 it stayed that way until the clock on the wall at work read 12:10.
Pero la cosa mas interesante es el reloj de pared que está deformado; en algunos meses se transformaría en los famosos relojes derretidos.
But the most interesting thing is the wall clock; it is deformed and in a few months is going to be transformed into the famous melting clocks.
Por otra parte, todo el reloj de pared NTP POE instalado en la red siempre tendrá la misma hora exacta, asegurando que todo el mundo en una gran organización puede tener acceso a una fuente precisa de tiempo.
Furthermore, all NTP POE wall clock installed on the network will always have the exact same time, ensuring that everybody in a large organisation can have access to a precise source of time.
A día de hoy existen multitud de soluciones para este tipo de situaciones: podemos poner una alarma en el móvil, mirar el reloj del ordenador, o si eres un clásico, comprobar la hora en el reloj de pared.
Today there are a multitude of solutions for this type of situation: we can set an alarm on the mobile, look at the computer clock, or if you're a classic, check the time at the wall clock.
En ocasiones todos necesitamos saber la hora y tenemos una multitud de dispositivos diferentes para decirnos; desde nuestros teléfonos celulares y relojes de pulsera hasta el reloj de pared de la oficina o las campanas en las noticias de la radio.
On occasion we all need to know the time and we have a multitude of different devices to tell us it; from our mobile phones and wrist watches to the office wall clock or the chimes on the radio news.
Palabra del día
disfrazarse