Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ya se aprobaron las especificaciones, el plan y el programa de estudios. | The framework, specifications and curriculum had all been adopted. |
Detallar el programa de estudios que ha probado ser efectivo (investigación basada en el método científico). | Outline curriculum that has been proven effective (scientifically based research). |
Además del plan y el programa de estudios, cada organismo local debe preparar un plan escolar. | In addition to the curriculum and syllabus, each local authority is required to draw up a school plan. |
La escuela establece el plan de educación y el programa de estudios adecuados al grado de especialización (art. | The educational plan and curriculum is determined by the school adequate for specialization degrees (art. |
Al mismo tiempo que el plan y el programa de estudios se implantó un nuevo sistema de calificaciones relacionado con los conocimientos. | A new knowledge-related grading system was introduced at the same time as the curriculum and syllabus. |
Señor, ¿por qué no nos enseña el programa de estudios? | Sir, why don't you teach us the syllabus? |
Ver el programa de estudios para cada competencia click here. | To view the syllabus for each competence click here. |
Eso me dará la oportunidad de revisar el programa de estudios. | That'll give me a chance to look over the syllabus. |
La educación multicultural se prevé en el programa de estudios. | Multicultural education is included in the school curriculum. |
No sé, el que se introdujo en el programa de estudios. | I don't know, the one you put on the syllabus. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
