Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La legibilidad no es lo que determina la precisión de un instrumento de pesaje, sino su repetibilidad y el peso neto mínimo de la muestra. | It is not the readability that determines the accuracy of a weighing instrument, but rather its repeatability and the minimum net sample weight. |
Para muestras tan pequeñas, el peso neto mínimo de la muestra de la balanza es de vital importancia. Si se pesa una muestra por debajo de este peso, no puede confiarse en que sea del nivel de exactitud requerido. | For such small samples, the minimum net sample weight of the balance is of critical importance–weighing a sample below this weight cannot be trusted to be of the required level of accuracy. |
La pantalla mostrará el peso neto de los contenidos. | The display will show the net weight of the contents. |
Casilla 23: Indicar la cantidad y el peso neto máximos autorizados. | Box 23: Indicate the authorised maximum quantity and net weight. |
La restitución se concede sobre el peso neto del queso. | The refund is granted on the net weight of the cheeses. |
La pantalla mostrará el peso neto del contenido. | The display will show the net weight of the contents. |
Casilla I.20: Indíquese el peso bruto y el peso neto totales. | Box reference I.20: Indicate total gross weight and total net weight. |
Casilla I.20: Indicar el peso bruto y el peso neto totales. | Box reference I.20: Indicate total gross weight and total net weight. |
Casilla I.20: indicar el peso bruto y el peso neto totales. | Box reference I.20: indicate total gross weight and total net weight. |
Casilla I.20: indicar el peso bruto y el peso neto totales. | Box reference I.20: Indicate total gross weight and total net weight. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
