Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Un entorno internacional desfavorable no solo dará lugar a que empeore el nivel de pobreza, sino también a que se empobrezcan los países generalmente considerados como de medianos ingresos, muchos de los cuales ya se encuentran al margen de los beneficios de la globalización. | An unfavourable international environment would not only worsen poverty, but also impoverish the countries generally regarded as being of middle income, many of which were already being alienated from the benefits of globalization. |
Hay poca investigación sobre el nivel de pobreza en Cuba. | Scant research is available on the level of poverty in Cuba. |
Para el año 2015, el nivel de pobreza se reducirá al 19%. | By 2015, the poverty level would be reduced to 19 per cent. |
Paradójicamente, el nivel de pobreza continúa siendo elevado en los países en desarrollo. | Paradoxically, the poverty level had remained high in the developing countries. |
Aún más importante, el nivel de pobreza siguen siendo inaceptablemente alto. | Most importantly, poverty rates remain unacceptably high. |
Para los grupos vulnerables, como las viudas, el nivel de pobreza es incluso superior. | For vulnerable groups, such as widows, it's even higher. |
En el mismo período, el nivel de pobreza del país aumentó al 73%. | During the same period, the poverty level in the country increased to 73 per cent. |
El número de niños es un factor importante para determinar el nivel de pobreza. | The number of children is an important factor that determines the level of poverty. |
En todos los países, excepto Sri Lanka, se reduciría el nivel de pobreza. | In all countries, except Sri Lanka, there would be a reduction in the level of poverty. |
En primer lugar, tenemos que acelerar nuestros esfuerzos para reducir el nivel de pobreza en nuestro país. | First, we have to accelerate our efforts to reduce the level of poverty in our country. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
