Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La participación aumentó en casi 17 millones de votos con respecto a las elecciones de 2000, y hubo cerca de 13 millones de nuevos electores, un incremento del 8% en el número de votantes registrados. | Turnout increased by nearly 17 million votes from the 2000 election and there were nearly 13 million new voters, an increase of 8 percent in voter registration. |
Esto podría haber contribuido a aumentar el número de votantes. | This might have contributed to increase the number of voters. |
De estos, el número de votantes registrados hispanos es muy bajo. | Of these, the number of Hispanic registered voters is very low. |
La metodología podría subestimar el número de votantes indecisos. | The methodology may understate the number of undecideds. |
Sin embargo, el número de votantes resultó ser mucho menor. | The turnout, however, appeared to be much lower. |
Cifras oficiales indican que en las elecciones locales el número de votantes fue extraordinariamente elevado. | Official figures indicate that in local elections, the number of voters was extraordinarily high. |
En 2002 el número de votantes representó el 72,5% de la población habilitada. | Voter turnout of the eligible population in 2002 was 72.5%. |
A medida que incremente la población, también lo hará el número de votantes registrados. | As the population goes up, so will the number of registered voters. |
Cada centro electoral tendrá dos o más mesas según el número de votantes empadronados. | Each polling centre will comprise two or more polling stations, according to the number of voters registered. |
En 2004, el número de votantes aumentó en más de 1 millón, en relación con 1999. | In 2004, the number of voters increased by more than a million compared to 1999. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
