Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Era la época en que el Morocho integraba el popular dúo Gardel-Razzano. | It was the time when El Morocho was member of the popular Gardel-Razzano duo. |
El morocho es una de las comidas típicas ecuatorianas, y por lo general se lo compra en los puestos de comida callejeros o en los mercados. | Morocho is a classic Ecuadorian comfort drink and is primarily sold on the streets or at markets. |
Gardel, también llamado El Zorzal Criollo o El Morocho del Abasto, creció en el barrio del Abasto, y por eso es una figura significativa para todos los vecinos de la zona. | Gardel, also called El Zorzal Criollo or Morocho Abasto, grew up in the Abasto neighborhood, and that is a significant figure for all residents of the area. |
Es sus inicios era una zona de familias ricas y muy arrabalero, ya que aquí se crio Carlos Gardel ¨El Morocho del Abasto¨. | Originally it was an area for both rich and working-class families, and it was here that Carlos Gardel, the ¨Morocho del Abasto¨ (the Dark-Haired Man from Abasto) was raised. |
¿Estás empezando a sentir algo por el morocho alto y misterioso? | Are you starting to have feelings for tall, dark, and scary? |
Creo que la maicena la hacen con el morocho. | I think that cornflour is made of a hard variety of maize. |
Me dijeron que el morocho se usa mucho en la cocina ecuatoriana. | I was told that this hard variety of corn is used a lot in Ecuadorian cuisine. |
¿Qué les parece el Morocho del Abasto cantando en napolitano, inglés y francés? | What about the Morocho del Abasto singing in Neapolitan, English and French?. |
Y así, la relación virtual se transformó en real, unidos por un factor común: nuestro querido y bendito tango, que El Morocho nos enseñara a cantar. | So the virtual relationship became ral, united by a common factor: our beloved and blessed tango, that El Morocho taught us to sing. |
Su infancia transcurrió en los alrededores del Mercado de Abasto, su barrio por adopción, a partir de ese momento nace El Morocho del Abasto. | His childhood was spent in the surroundings of the Mercado de Abasto, his adopted neighborhood, so then El Morocho del Abasto was born. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
