Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La manifestación llega ante el ministerio de economía y hacienda.
The demonstration arrives in front of the Ministry of Economy and Finance.
El primero es el Ministerio de Economía y Hacienda.
The first one is the Ministry of Economy and Treasury.
Homolagación ante el Ministerio de Economía y Hacienda.
Validation with the Ministry of Economy and Finance.
El Ministerio de Economía y Hacienda es el encargado de aplicar las sanciones financieras en el Reino Unido.
HM Treasury is responsible for implementing financial sanctions within the United Kingdom.
Entre enero de 1990 y diciembre de 1994, ocupa distintos altos cargos en el Ministerio de Economía y Hacienda.
Between January 1990 and December 1994, he held several senior positions at the Ministry of Economy and Finance.
Desde noviembre de 1984 hasta diciembre de 1989, ocupó distintas Subdirecciones Generales en el Ministerio de Economía y Hacienda.
From November 1984 through December 1989, he held office at several Subdirectorates-General of the Ministry of Economy and Finance.
Además, el Ministerio de Economía y Hacienda publica avisos a los importadores acerca de la apertura de contingentes administrados mediante licencias.
In addition, the Ministry of Economics and Finance published notices to importers concerning the opening of quotas administered through licences.
Solicitud del pago de los gastos de comunidad correspondientes a los inmuebles arrendados por el Ministerio de Economía y Hacienda.
Application for payment of the community expenses for properties leased by the Ministry of the Economy and Finance.
Solicitud del pago de las rentas correspondientes a los inmuebles arrendados por el Ministerio de Economía y Hacienda.
Application for payment of Local Authority taxes for properties leased by the Ministry of the Economy and Finance.
El funcionamiento contable de la cuenta de posición se ajusta a los criterios que establece el Ministerio de Economía y Hacienda.
The countable operation of the account of position conforms to the criteria that establishes the Ministry of Economy and Finance.
Palabra del día
aterrador