Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El ponente sobre Keynote, Scott Meyers, hablando con el ingeniero de software sénior Volker Schöch. | Keynote speaker Scott Meyers in conversation with our senior software engineer Volker Schöch. |
Bagenzinikindi Pasteur es un inmigrante de Burundi y el ingeniero de software en la empresa Honeywell Aerospace en Phoenix, Arizona. | Pasteur Bagenzinikindi is an immigrant from Burundi and a software engineer at Honeywell Aerospace company in Phoenix, Arizona. |
Una vez que los sistemas de software están totalmente diseñados, el ingeniero de software los comprueba, depura y mantiene. | Once software systems have been fully designed, the software engineers test, debug and maintain them. |
Antigua Geek, de radio que, el ingeniero de software, sociales networker, utilizó por primera vez en Internet (entonces la ARPAnet) en 1979. | Ancient Geek, radio ham, software engineer, social networker, first used the Internet (then the ARPAnet) in 1979. |
Codo a codo con el ingeniero de software sénior Volker Schöch, también comentó a continuación las novedades en desarrollo de software con nuestros invitados en el puesto. | Together with senior software engineer Volker Schöch, he later discussed news in software development with our guests at the stand. |
Autoseeker Company tiene el propio hardware y el ingeniero de software que puede aceptar el caso del OEM y del ODM, tenemos más experiencia en este ancho. | Autoseeker Company have own Hardware and Software engineer which can accept OEM and ODM case, we have more experience in this wide. |
El responsable de ingeniería, Deepank Gupta, y el ingeniero de software, Kidai Kwon, compartieron recientemente el modo en el que recogen y comparten esta información. | Deepank Gupta, an engineering manager, and Kidai Kwon, a software engineer, recently shared just how they gather and share this information. |
Una vez que los sistemas de software están totalmente diseñados, el ingeniero de software los comprueba, depura y mantiene. | Once software systems have been fully designed, the software engineers test, debug and maintain them. Software engineers are sometimes referred to as computer programmers or software developers. |
Las numerosas horas transcurridas en una zona de pruebas con el ingeniero de software, realizando ajustes para lograr la sensación que los conductores querían, no fueron en balde. | The many hours we spent at a testing site with the software engineer, making adjustments to achieve the feeling that drivers wanted, were all worthwhile. |
Había incluso una aplicación desarrollada en 2010 por el ingeniero de software Win Raguini, así como una cuenta de Twitter dedicada a monitorear la ubicación de Ramos. | There was even an app developed in 2012 by software engineer Win Raguini, as well as a Twitter account devoted to keeping tabs on where Ramos was roaming around that day. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
