el ingeniero de software

Traductor
Ejemplos

El ponente sobre Keynote, Scott Meyers, hablando con el ingeniero de software sénior Volker Schöch.	Keynote speaker Scott Meyers in conversation with our senior software engineer Volker Schöch.
Bagenzinikindi Pasteur es un inmigrante de Burundi y el ingeniero de software en la empresa Honeywell Aerospace en Phoenix, Arizona.	Pasteur Bagenzinikindi is an immigrant from Burundi and a software engineer at Honeywell Aerospace company in Phoenix, Arizona.
Una vez que los sistemas de software están totalmente diseñados, el ingeniero de software los comprueba, depura y mantiene.	Once software systems have been fully designed, the software engineers test, debug and maintain them.
Antigua Geek, de radio que, el ingeniero de software, sociales networker, utilizó por primera vez en Internet (entonces la ARPAnet) en 1979.	Ancient Geek, radio ham, software engineer, social networker, first used the Internet (then the ARPAnet) in 1979.
Codo a codo con el ingeniero de software sénior Volker Schöch, también comentó a continuación las novedades en desarrollo de software con nuestros invitados en el puesto.	Together with senior software engineer Volker Schöch, he later discussed news in software development with our guests at the stand.
Autoseeker Company tiene el propio hardware y el ingeniero de software que puede aceptar el caso del OEM y del ODM, tenemos más experiencia en este ancho.	Autoseeker Company have own Hardware and Software engineer which can accept OEM and ODM case, we have more experience in this wide.
El responsable de ingeniería, Deepank Gupta, y el ingeniero de software, Kidai Kwon, compartieron recientemente el modo en el que recogen y comparten esta información.	Deepank Gupta, an engineering manager, and Kidai Kwon, a software engineer, recently shared just how they gather and share this information.
Una vez que los sistemas de software están totalmente diseñados, el ingeniero de software los comprueba, depura y mantiene.	Once software systems have been fully designed, the software engineers test, debug and maintain them. Software engineers are sometimes referred to as computer programmers or software developers.
Las numerosas horas transcurridas en una zona de pruebas con el ingeniero de software, realizando ajustes para lograr la sensación que los conductores querían, no fueron en balde.	The many hours we spent at a testing site with the software engineer, making adjustments to achieve the feeling that drivers wanted, were all worthwhile.
Había incluso una aplicación desarrollada en 2010 por el ingeniero de software Win Raguini, así como una cuenta de Twitter dedicada a monitorear la ubicación de Ramos.	There was even an app developed in 2012 by software engineer Win Raguini, as well as a Twitter account devoted to keeping tabs on where Ramos was roaming around that day.
Brandon Meester: soy el ingeniero de software en Los Sims FreePlay y fui el jefe de ingeniería para la función de RA que se introdujo en la actualización de Jardines radiantes.	Brandon Meester: I am a Software Engineer on The Sims FreePlay, I was the lead Engineer on the AR feature introduced in the Brilliant Backyards update.
Ahora, el ingeniero de software Yale Liu ha revelado que cada vez que 7 abres tu 6T con el sensor de huellas dactilares, el software registra más datos para mejorar el reconocimiento en el futuro.	Now, software engineer Yale Liu has revealed that every time you unlock your 6T with the fingerprint sensor, the software records more data in order to improve recognition in the future.
Propuesto por Quentin Le Seal, un desarrollador del núcleo de la mueca y el ingeniero de software en el arranque blockchain BlockCypher, durante una llamada el martes desarrollador, el número de bloque de activación propuesto es 262,080.	Proposed by Quentin Le Sceller, a Grin core developer andsoftware engineer at blockchain startup BlockCypher, during a developer call on Tuesday, the proposed activation block number is 262,080.
El último descubrimiento, que respalda el hecho de que Facebook sigue luchando con problemas de privacidad, es un lapso que el ingeniero de software de Google Ka-Ping Yee encontró en el sistema gráfico de la API de búsqueda.	The latest discovery, reemphasizing that Facebook is still struggling to combat privacy issues, is a lapse the Google software engineer Ka-Ping Yee found within the Graph API search query system.
El ingeniero de software investiga, diseña y desarrolla sistemas de software.	A software engineer researches, designs and develops software systems.
Visión general El ingeniero de software investiga, diseña y desarrolla sistemas de software.	Overview A software engineer researches, designs and develops software systems.
El ingeniero de software sénior de think-cell, Valentin Ziegler, habló sobre el modelo de memoria C++.	Valentin Ziegler, senior software engineer at think-cell, talked about the C++ Memory Model.
El ingeniero de software de código abierto y voluntario de Creative Commons lleva en la cárcel desde marzo.	The open source software engineer and Creative Commons volunteer has been in jail since March.