No, él nunca lo dejaría en el disco rígido. | No, he'd never leave it on the hard drive. |
Las ilustraciones pueden no haber sido copiadas en el disco rígido. | Clipart may not have been copied to the hard drive. |
Verificaremos el disco rígido, pero ha sido muy dañado. | We'll check the hardrive but it has been badly damaged. |
Sr. Almeida, ¿puedo saber qué encontró en el disco rígido? | Mr Almeida, may I know what you found on the hard drive? |
La evidencia en el disco rígido apunta a eso. | Evidence on the hard drive points to that. |
Archivos de vínculos cruzados en el disco rígido Ejecute ScanDisk para arreglarlo. | Cross-linked files on the hard disk Run ScanDisk to fix. |
Usando la copia almacenada en el disco rígido acelera su visualización. | Using the copy stored on the hard drive speeds up the display. |
Hay dos particiones FAT32 en el disco rígido pero han sido eliminadas. | There were two FAT32 on the harddisk but they have been deleted. |
Funciona chequeando cambios en el disco rígido y realizando diagnósticos. | It simply works by checking for hard-drive changes and by performing diagnosis. |
Hay que limitar la cantidad de información confidencial guardada en el disco rígido. | You should limit the amount of information kept in the hard disk. |
