el disco rígido

No, él nunca lo dejaría en el disco rígido.
No, he'd never leave it on the hard drive.
Las ilustraciones pueden no haber sido copiadas en el disco rígido.
Clipart may not have been copied to the hard drive.
Verificaremos el disco rígido, pero ha sido muy dañado.
We'll check the hardrive but it has been badly damaged.
Sr. Almeida, ¿puedo saber qué encontró en el disco rígido?
Mr Almeida, may I know what you found on the hard drive?
La evidencia en el disco rígido apunta a eso.
Evidence on the hard drive points to that.
Archivos de vínculos cruzados en el disco rígido Ejecute ScanDisk para arreglarlo.
Cross-linked files on the hard disk Run ScanDisk to fix.
Usando la copia almacenada en el disco rígido acelera su visualización.
Using the copy stored on the hard drive speeds up the display.
Hay dos particiones FAT32 en el disco rígido pero han sido eliminadas.
There were two FAT32 on the harddisk but they have been deleted.
Funciona chequeando cambios en el disco rígido y realizando diagnósticos.
It simply works by checking for hard-drive changes and by performing diagnosis.
Hay que limitar la cantidad de información confidencial guardada en el disco rígido.
You should limit the amount of information kept in the hard disk.
Shakespeare los borró, pero todavía están en el disco rígido.
Peter Stephanopoulos. Shakespeare's deleted them, but they're still on the hard disk.
Copié el disco rígido, pero dudo que encontremos algo de valor.
I copied the hard drive, but I doubt we'll find anything good.
Ya está en el disco rígido, cuando terminemos se puede editar.
It's in the hard drive. When we're done with this, we can edit.
Y... taxis, el Tigre, el disco rígido externo.
Taxis, the trip to Tigre, the external hard drive.
Q2. Mi computadora se rompió y el disco rígido ya no puede iniciar.
Q2. My computer crashed and the hard disk will not boot anymore.
Zonas defectuosas en el disco rígido. Ejecute ScanDisk para evitar esas zonas.
Bad spots on the hard disk Run ScanDisk to avoid those spots.
Este es el último. Falta revisar el disco rígido.
This is the last one We still gotta check the hard drive
Y cuando fuimos al barco a borrar el disco rígido, ya estaban allí.
And when we went to the ship to erase the hard drive, they were already there.
Esto luego se escribe en el disco rígido reemplazando el archivo original.
This is then written to the hard drive in place of the original file.
¿Cómo vas con el disco rígido?
What's going on with that hard drive?
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com