Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Su padre había estado en el comercio de esclavos, y él mismo siguió esa práctica. | He has followed her out here, and he is at present in London. |
Las guerras, los conflictos, la explotación de los débiles y de los pobres, el comercio de esclavos y de personas seguirá siendo una realidad triste del mundo en que vivimos. | The sad reality of the world in which we live will continue to consist of wars, conflicts, exploitation of the weak and the poor, selling of goods and of human beings. |
Hemos sido informados de que has prohibido el comercio de esclavos, tanto de hombres como de mujeres. | We have been informed that thou hast forbidden the trading in slaves, both men and women. |
De todas maneras, la principal atracción turística de Nkhotakota es una antigua misión y el espectacular árbol del lado, a bajo el cual Livingstone convenció el jefe Jumbe de finalizar el comercio de esclavos (en el siglo XIX). | Anyway, the main touristy attraction of Nkhotakota is an old mission and the spectacular tree on the side, under which Livingstone convinced chief Jumbe to finish the slaves' trade (in the 19th century). |
Años después, en 1525, el capitán García Holguín fundó la ciudad, que se fue desarrollando, y ya en el siglo XVIII el puerto de Gibara era uno de los principales puertos del Oriente, en el comercio de esclavos y azúcar. | A few decades after that, in 1525, Captain García Holguín founded the city and it started to develop. In the 18th century, the port of Gibara was already among the first of eastern Cuba as to commerce of slaves and sugar. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
