colchón
- Diccionario
el colchón(
kohl
-
chohn
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (mueble)
Se tiró en el colchón y se durmió enseguida.She stretched out onto the mattress and immediately fell asleep.
2. (coloquial) (ahorros)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. cushion (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Tenía una platita guardada en el banco que me sirvió de colchón para sobrevivir mientras buscaba empleo.I had a bit of money saved in the bank that served as a cushion for me to survive while I was looking for a job.
b. emergency fund
No quiero tocar el dinero que tengo ahorrado en esta cuenta. Es mi colchón para cuando vengan tiempos malos.I don't want to touch the money I have saved in this account. It's my emergency fund for when bad times come.
c. rainy day fund (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
En vez de gastar este dinero ahora, mejor ponlo en una cuenta de ahorros y así tienes un colchón que puedes usar en caso de cualquier emergencia.Instead of spending this money now, better put it in a savings account, and that way you have a rainy day fund you can use in case of an emergency.
d. nest egg (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Es importante para parejas jóvenes tener un colchón en caso de que alguno de los dos pierda su trabajo.It's important for young couples to have a nest egg in case one of them loses their jobs.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce el colchón usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
