chongo
- Diccionario
el chongo(
chohng
-
goh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (rodete) (El Salvador) (Guatemala) (México) (Nicaragua)
Regionalismo que se usa en El Salvador
Regionalismo que se usa en Guatemala
Regionalismo que se usa en México
Regionalismo que se usa en Nicaragua
a. bun
¿Te vas a hacer un chongo o vas a usar el pelo suelto?Are you going to put your hair up in a bun, or are you going to wear it loose?
3. (animal) (República Dominicana) (Puerto Rico)
Regionalismo que se usa en la República Dominicana
Regionalismo que se usa en Puerto Rico
a. nag
Dicen que ese caballo es un chongo, por lo que no se puede usar para carreras.They say that's a nag, so it can't be used for racing.
4. (coloquial) (hombre promiscuo) (Argentina)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Argentina
los chongos
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
a. pigtails
Mi mamá siempre me trenzaba el pelo para hacerme chongos.My mom would always braid my hair into pigtails.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce el chongo usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
