Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El software es una aplicación independiente, perfeccionada en el centro de emergencias del operador. | The software is a standalone application, refined at the operator's emergency center. |
Cuando preguntamos en el centro de emergencias qué se podía hacer para ayudar, el encargado nos contestó con una mirada vaga. | When we asked at the Emergency Center what people could do to help, we drew a blank stare from the guy in charge. |
La Junta se decidió por el Centro de Emergencias. | The board decided on the Emergency Center. |
Yo trabajo en el Centro de Emergencias. | I work at the alarm centre. |
Oye, el Centro de Emergencias ya fue decidido, y fuiste absuelto de los cargos, así que tuve que beber. | Hey, the Emergency Center was decided upon, and you were cleared of charges, so I had to drink. |
Actualmente, se encuentran instaladas entidades como el Consorcio de Aguas de Tarragona, y el Centro de emergencias de Cataluña 112 (CECAT). | Entities are already set up such as the Tarragona Water Consortium, and the Catalonia Emergency Centre 112 (CECAT). |
De acuerdo con el Centro de Emergencias de la Región del Sur de Rusia, los barcos daГ±ados por congelación, no. | According to the Southern Regional Emergency Center of Russia, ships, damaged as a result of glaciation, no. |
Actualmente, se encuentran instaladas entidades como el Consorcio de Aguas de Tarragona, y el Centro de emergencias de Cataluña 112 (CECAT). | Entities have already set up such as the Tarragona Water Consortium and the Catalonia Emergency Centre 112 (CECAT). |
Actualmente se encuentran instaladas en su entorno entidades como el Consorcio de Aguas de Tarragona y el Centro de Emergencias de Cataluña (112). | Entities have already set up in the surrounding area, such as the Tarragona Water Consortium and the Catalonia Emergency Centre (112). |
En España puedes llamar al 112 y el Centro de Emergencias se encargará de avisar las autoridades competentes para recoger la tortuga herida. | In Spain you can phone 112 and the Emergency Centre will take care of advising the right organization which then will come to pick up the turtle. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
