Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Este es el último año en que se actualiza el catálogo de fichas.
This is the last year that the card catalog is maintained.
Las tesis se pueden buscar en el catálogo de fichas de autores por orden alfabético, en un catálogo impreso en tres volúmenes (1950–1974, 1975–1979, 1980–1984) y en la sub-base DIS del OPAC de la Biblioteca.
The theses are searchable in the alphabetical author card catalog, in three printed catalog volumes (1950–1974, 1975–1979, 1980–1984) and in the DIS sub-base of the Library's OPAC.
El año pasado hemos visto el lanzamiento de muchos procesadores móviles de próxima generación, principalmente de Qualcomm, Nvidia, manzana, y Samsung, que nos da un nuevo todo el catálogo de fichas, nombres, y peculiaridades con las que se familiaricen.
Last year we've seen the launch of many next generation mobile processors, primarily from Qualcomm, Nvidia, Apple, and Samsung, giving us a whole new catalog of chips, names, and quirks with which to become familiar.
Palabra del día
disfrazarse