Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En algunas mujeres, el calostro es espeso y amarillento.
For some women, colostrum is thick and yellowish.
El ternero debe recibir el calostro normal además del medicamento.
The calf must be given other normal colostrum in addition to the product.
El ternero debe recibir el calostro normal además del medicamento.
The calf must be given other normal colostrum in addition to the product.
Contiene más calorías que el calostro.
It contains more calories than colostrum.
Sin embargo, el calostro hiperinmune no está disponible sin receta médica como un suplemento alimenticio.
Hyperimmune colostrum, however, is not available over-the-counter as a dietary supplement.
Sin embargo, el calostro es especialmente rico en factores anti-infecciosos que son importantes para su bebé.
However, colostrum is especially rich in the anti-infective factors that are important for your baby.
Oye, el calostro, por otra parte, está lleno de nutrientes vigorizantes y todo eso.
Hey, colostrum, on the other hand, is filled with life-giving nutrients and whatnot.
Sin embargo, el calostro es especialmente rico en factores antiinfecciosos, importantes para su hijo.
However, colostrum is especially rich in the anti-infective factors that are important for your baby.
Se ha demostrado tras investigaciones que el calostro bovino otorga beneficios inmunitarios a los humanos.
Research shows that bovine colostrum confers immune benefit in humans.
En caso de ser varias veces al día para eliminar el calostro con agua y jabón suave.
Should be several times a day to remove colostrum with water and mild soap.
Palabra del día
la uva