calostro
- Ejemplos
En algunas mujeres, el calostro es espeso y amarillento. | For some women, colostrum is thick and yellowish. |
El ternero debe recibir el calostro normal además del medicamento. | The calf must be given other normal colostrum in addition to the product. |
El ternero debe recibir el calostro normal además del medicamento. | The calf must be given other normal colostrum in addition to the product. |
Contiene más calorías que el calostro. | It contains more calories than colostrum. |
Sin embargo, el calostro hiperinmune no está disponible sin receta médica como un suplemento alimenticio. | Hyperimmune colostrum, however, is not available over-the-counter as a dietary supplement. |
Sin embargo, el calostro es especialmente rico en factores anti-infecciosos que son importantes para su bebé. | However, colostrum is especially rich in the anti-infective factors that are important for your baby. |
Oye, el calostro, por otra parte, está lleno de nutrientes vigorizantes y todo eso. | Hey, colostrum, on the other hand, is filled with life-giving nutrients and whatnot. |
Sin embargo, el calostro es especialmente rico en factores antiinfecciosos, importantes para su hijo. | However, colostrum is especially rich in the anti-infective factors that are important for your baby. |
Se ha demostrado tras investigaciones que el calostro bovino otorga beneficios inmunitarios a los humanos. | Research shows that bovine colostrum confers immune benefit in humans. |
En caso de ser varias veces al día para eliminar el calostro con agua y jabón suave. | Should be several times a day to remove colostrum with water and mild soap. |
Evidencia preliminar sugiere que el calostro hiperinmune podría ayudar a prevenir o posiblemente a tratar la diarrea infecciosa. | Preliminary evidence suggests that hyperimmune colostrum might help prevent or possibly treat infectious diarrhea. |
Las observaciones indican que en algunas sociedades del país se sigue descartando el calostro. | Observations have indicated that colostrums are still being discarded in some societies in the country. |
Sin embargo, el calostro es especialmente rico en propiedades anti-infecciosas que pueden ayudar a su bebé de alto riesgo. | However, colostrum is especially rich in the anti-infective properties that can help your high-risk baby. |
En algunas mujeres, el calostro es espeso y amarillento; en otras es más líquido y acuoso. | For some women, colostrum is thick and yellowish. |
En algunas mujeres, el calostro es espeso y amarillento; en otras es más líquido y acuoso. | For some women, colostrum is thick and yellowish. For others, it is thin and watery. |
La creencia tradicional de que el calostro es peligroso para los recién nacidos ha cambiado gracias a las iniciativas de concienciación adoptadas. | The traditional belief that colostrums is dangerous for newborns has changed through awareness initiatives. |
Evidencia preliminar sugiere que el calostro hiperinmune podría ayudar a prevenir o posiblemente a tratar la diarrea infecciosa. | Infectious Diarrhea Preliminary evidence suggests that hyperimmune colostrum might help prevent or possibly treat infectious diarrhea. |
Posteriormente el calostro pasa por un proceso para ser liofilizado y congelado sin sufrir cambios en su composición nutricional. | Then, colostrum goes through a lyophilization process and it is frozen to preserve its nutritional composition. |
Por su composición, el calostro es el alimento ideal para el bebé después de la pérdida de peso al nacer. | For its composition, colostrum is the ideal food for the baby after the birth loss of weight. |
Los rebaños de los que proceden el calostro y los productos a base de calostro deben estar indemnes de dichas enfermedades. | The herds from which colostrum and colostrum products originate should be free of those diseases. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!