Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esto incluye el capital y el beneficio neto de la empresa. | It includes the capital and the net profit of the company. |
Tercero trimestre el beneficio neto Nel ha aumentado de 34.5% | Nel third trimester the profit clearly is increased of 34.5% |
Imaginemos que necesitas calcular el beneficio neto de una empresa. | Let's imagine that you need to calculate the net profit for a company. |
En el primer trimestre de 2011 el beneficio neto cayó un 54% | In the first quarter of 2011 net profit fell by 54% |
Sin este impacto, el beneficio neto es de 33 millones de euros. | Excluding this impact, net profit totaled 33 million euro. |
Sin este efecto, el beneficio neto sería de 648 millones de euros (-5,1%). | Stripping out this effect, net profit would be €648Mn (-5.1%). |
Sin embargo, el beneficio neto disminuyó un 39,6%, hasta 493,4 millones de dólares. | However, net income dropped a 39,6%, till US$ 493,4 million. |
En ocasiones son incluso más reducidos que el beneficio neto después de impuestos. | They are sometimes lower than the net profit after tax. |
Sin embargo, el beneficio neto dio un salto del 14,1%, hasta 6.344 millones de euros. | However, the net profit jumped a 14.1%, till €6,344 million. |
En segundo lugar, ¿cuál es el beneficio neto para los países de la Unión Europea? | Secondly, where is the net benefit to the European Union countries? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
