el beneficio neto

Traductor
Ejemplos

Esto incluye el capital y el beneficio neto de la empresa.	It includes the capital and the net profit of the company.
Tercero trimestre el beneficio neto Nel ha aumentado de 34.5%	Nel third trimester the profit clearly is increased of 34.5%
Imaginemos que necesitas calcular el beneficio neto de una empresa.	Let's imagine that you need to calculate the net profit for a company.
En el primer trimestre de 2011 el beneficio neto cayó un 54%	In the first quarter of 2011 net profit fell by 54%
Sin este impacto, el beneficio neto es de 33 millones de euros.	Excluding this impact, net profit totaled 33 million euro.
Sin este efecto, el beneficio neto sería de 648 millones de euros (-5,1%).	Stripping out this effect, net profit would be €648Mn (-5.1%).
Sin embargo, el beneficio neto disminuyó un 39,6%, hasta 493,4 millones de dólares.	However, net income dropped a 39,6%, till US$ 493,4 million.
En ocasiones son incluso más reducidos que el beneficio neto después de impuestos.	They are sometimes lower than the net profit after tax.
Sin embargo, el beneficio neto dio un salto del 14,1%, hasta 6.344 millones de euros.	However, the net profit jumped a 14.1%, till €6,344 million.
En segundo lugar, ¿cuál es el beneficio neto para los países de la Unión Europea?	Secondly, where is the net benefit to the European Union countries?
Los ingresos y el beneficio neto aumentó un 12,5% y 4,7%	Revenues and net profit rose by 12.5%??and 4.7%
Sin embargo, el beneficio neto se redujo a la mitad hasta 63 millones de libras.	However, the net profit halved till GBP 63 million.
En el beneficio neto del primer semestre de DP World ha aumentado en un 36%	In the first half net profit of DP World has grown by 36%
El mismo porcentaje de incremento (6,4%), registró el beneficio neto de la sociedad.	The company's net profit also increased by the same amount (6.4%).
Lo más difícil es estimar el beneficio neto que puedes obtener de la inversión.	The most difficult thing is to estimate the net benefit you can get from the investment.
Al mismo tiempo, el beneficio neto dio un salto del 64,3%, hasta 175,4 millones de dólares.	Meanwhile, net profit jumped a 64.3%, till $175.4 million.
Sin embargo, el beneficio neto se multiplicó casi 6 veces, un 582%, hasta 2.142 millones de euros.	However, the net income multiplied almost 6 times, a 582%, till €2,142 million.
Como consecuencia, el beneficio neto cayó un 23% en 2013, hasta 1.845 millones de dólares.	As a result, net profit dropped a 23% in 2013, till USD 1,845 million.
Si después la empresa paga impuestos por valor de 4, el beneficio neto quedaría en 5.	If the business then pays taxes of 4, our net profit becomes 5.
Si después la empresa paga impuestos por valor de 4, el beneficio neto quedaría en 5.	If the business then pays taxes of 4, the net profit becomes 5.