Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A los hermanos Yehya y Ma'an Shurbaji no se los había vuelto a ver desde que los detuvieron en el barrio periférico de Daraya de Damasco el 6 de septiembre 2011. | Brothers Yehya and Maen Shurbaji have not been seen since they were detained in the Damascus suburb of Daraya on 6 September 2011. |
Una segunda sección discurre por el barrio periférico de Al-Ram al norte de Jerusalén, que quedará aislado de Jerusalén, y conecta con una sección de la barrera existente al norte, en el puesto de control de Qalandia. | A second section runs through the northern Jerusalem suburb of Al-Ram, which will be cut off from Jerusalem, and links with the existing northern barrier section at the Qalandia checkpoint. |
El hotel está situado en el barrio periférico de Walmer, en Port Elizabeth. | Located in Port Elizabeth's suburb of Walmer, the hotel provides free Wi-Fi throughout. |
El hotel Les Jardins está situado en el barrio periférico de Suresnes de París, a 5 minutos en coche de La Defense. | Les Jardins hotel is located in the Suresnes suburb of Paris, a 5-minute drive from La Defense. |
El hotel Les Jardins está situado en el barrio periférico de Suresnes de París, a 5 minutos en coche de La Defense. | Les Jardins hotel is located in the Suresnes suburb of Paris, a 5-minute drive from La Defence. |
Varias granadas de mortero cayeron en el barrio periférico de Harasta (Damasco Rural), donde causaron heridas a seis civiles, entre ellos dos niños, y daños materiales. | Mortar shells landed in the Harasta suburb in Rif Dimashq, injuring six civilians, including two children, and causing material damage to the site. |
Mapa Descripción El Auburn B&B es un alojamiento familiar catalogado con 3 estrellas y situado en el barrio periférico de Drumcondra, al norte de Dublín. | Auburn B&B is a 3 star family run bed and breakfast, located in the attractive, leafy suburb of Drumcondra on the northside of Dublin City. |
Desde fuera, esta librería, situada en el barrio periférico de Dahlen, al borde del bosque Grunewald y cerca de la Universidad Libre de Berlín, parece bastante pequeña. | From the outside, it just looks like a small bookshop in Dahlem, a residential area on the edge of Grunewald forest close to the Free University of Berlin. |
El Pincio es una colina de Roma (pero no una de las siete colinas) que supera el barrio periférico de Prati, de donde se pueden admirar maravillosos perfiles de Roma. | The Pincio is a hill in Rome (but not one of the seven hills), which dominates the Prati district, and from where you can admire beautiful views of Rome. |
Las atracciones del oeste de la ciudad se encuentran dispersas en varios barrios e incluye una de los eventos más agradables de la ciudad: La feria del gaucho que se lleva a acabo todos los domingos en el barrio periférico de Mataderos. | The best attractions are placed in different neighborhoods and they include one of the most pleasant places of the city: The Gaucho Fair that is carried out every Sunday in Mataderos neighborhood. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
