barrio periférico
- Ejemplos
A los hermanos Yehya y Ma'an Shurbaji no se los había vuelto a ver desde que los detuvieron en el barrio periférico de Daraya de Damasco el 6 de septiembre 2011. | Brothers Yehya and Maen Shurbaji have not been seen since they were detained in the Damascus suburb of Daraya on 6 September 2011. |
Una segunda sección discurre por el barrio periférico de Al-Ram al norte de Jerusalén, que quedará aislado de Jerusalén, y conecta con una sección de la barrera existente al norte, en el puesto de control de Qalandia. | A second section runs through the northern Jerusalem suburb of Al-Ram, which will be cut off from Jerusalem, and links with the existing northern barrier section at the Qalandia checkpoint. |
El hotel está situado en el barrio periférico de Walmer, en Port Elizabeth. | Located in Port Elizabeth's suburb of Walmer, the hotel provides free Wi-Fi throughout. |
El hotel Les Jardins está situado en el barrio periférico de Suresnes de París, a 5 minutos en coche de La Defense. | Les Jardins hotel is located in the Suresnes suburb of Paris, a 5-minute drive from La Defense. |
El hotel Les Jardins está situado en el barrio periférico de Suresnes de París, a 5 minutos en coche de La Defense. | Les Jardins hotel is located in the Suresnes suburb of Paris, a 5-minute drive from La Defence. |
Varias granadas de mortero cayeron en el barrio periférico de Harasta (Damasco Rural), donde causaron heridas a seis civiles, entre ellos dos niños, y daños materiales. | Mortar shells landed in the Harasta suburb in Rif Dimashq, injuring six civilians, including two children, and causing material damage to the site. |
Mapa Descripción El Auburn B&B es un alojamiento familiar catalogado con 3 estrellas y situado en el barrio periférico de Drumcondra, al norte de Dublín. | Auburn B&B is a 3 star family run bed and breakfast, located in the attractive, leafy suburb of Drumcondra on the northside of Dublin City. |
Desde fuera, esta librería, situada en el barrio periférico de Dahlen, al borde del bosque Grunewald y cerca de la Universidad Libre de Berlín, parece bastante pequeña. | From the outside, it just looks like a small bookshop in Dahlem, a residential area on the edge of Grunewald forest close to the Free University of Berlin. |
El Pincio es una colina de Roma (pero no una de las siete colinas) que supera el barrio periférico de Prati, de donde se pueden admirar maravillosos perfiles de Roma. | The Pincio is a hill in Rome (but not one of the seven hills), which dominates the Prati district, and from where you can admire beautiful views of Rome. |
Las atracciones del oeste de la ciudad se encuentran dispersas en varios barrios e incluye una de los eventos más agradables de la ciudad: La feria del gaucho que se lleva a acabo todos los domingos en el barrio periférico de Mataderos. | The best attractions are placed in different neighborhoods and they include one of the most pleasant places of the city: The Gaucho Fair that is carried out every Sunday in Mataderos neighborhood. |
En la granja Prentlhof, situada en el barrio periférico sur de Favoriten, la familia Prentl cultiva ya en sexta generación y de manera ecológica remolachas, soja y diversos cereales (por ejemplo trigo duro y sarraceno, centeno y cebada). | Now run by the sixth generation of the Prentl family, the Prentlhof estate on the southern reaches of Vienna's 10th district, Favoriten, grows organic sugar beet, soy and cereals including durum wheat, buckwheat, rye and barley. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!