Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Evite los azúcares como el azúcar blanco, marrón, de caña y de uva.
Avoid sugars such as white, brown, cane and grape sugar.
Aún más tóxico que el azúcar blanco — genéticamente modificado edulcorante (aspartamo).
Even more harmful than white sugar is a genetically modified sweetener (aspartame).
Además, el azúcar morena se considera más calórico que el azúcar blanco.
In addition, brown sugar is considered more caloric than white sugar.
Añadir el azúcar blanco, el agua y el zumo de limón.
Add white sugar, water and lemon juice.
Precisamente para conseguir el azúcar blanco hemos de realizar múltiples refinados y blanqueos.
Just to get the white sugar we have to perform multiple sophisticated and bleaches.
En la receta primitiva los ingredientes eran la masa de pan, el azúcar blanco y la mantequilla.
In the original recipe ingredients were bread dough, white sugar and butter.
Frank subraya que el azúcar blanco en realidad cumple mejor su función para el cultivo.
Frank points out that white sugar actually works the best for the culture.
La harina blanca, el azúcar blanco, las grasas blancas (Crisco) con alimento colorante quizás añadido y después llamadas margarina.
White flour, white sugar, white fats (Crisco) with food coloring maybe added and then called margarine.
Hay que recordar que el azúcar blanco o calorías vacías interfieren con el funcionamiento del sistema inmunológico del cuerpo.
Remember that white sugar or empty calories interfere with the functioning of the body's immune system.
Es necesario especificar los requisitos que debe cumplir el azúcar blanco que dé derecho a la ayuda al almacenamiento privado.
It is necessary to specify the requirements for the white sugar eligible to private storage aid.
Palabra del día
el ponche de huevo