Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Como con el tabaco, el aumento de precio afectará el consumo.
As with tobacco, raising the price will affect consumption.
¡La escasez y el aumento de precio golpearán nuevamente!
The shortage and price increase will hit again!
Comprender la elasticidad del precio y ser capaz de simular el aumento de precio.
Understand price elasticity and be able to simulate the price increase.
Usted deberá pagar el aumento de precio antes de que se confirme la reserva.
You will need to pay the increased price before the payment can be confirmed.
Asimismo, debe recordarse que el aumento de precio de dichos importadores también parece ser considerable.
It should also be recalled that the markup also of such importers appears to be substantial.
La situación está muy relacionada con el aumento de precio y el déficit de otros productos sustitutos.
The situation is closely related to the increase in prices and the lack of substitute products.
Sin contar el aumento de precio del low sulphur y volatilidad del coste de LNG.
Without to count the increment of price of low sulphur and the volatility of the cost of the LNG.
El consumidor esté autorizado a terminar el contrato en el día en que el aumento de precio tenga efecto.
The consumer is authorized to terminate the contract on the day on which the price increase takes effect.
Una posible reducción de impuestos para, por ejemplo, los agricultores podría contrarrestar el aumento de precio de los carburantes limpios.
A possible tax reduction could counteract the increased costs resulting from cleaner fuels, for farmers for example.
Las cargas de tipo uniforme o la carga CS se incluyen en el aumento de precio (véase la columna 2).
Flat rate charges applied or COS recouped as part of imported mark up (see column 2).
Palabra del día
el estornudo