Vengo de un país donde el ascetismo está en nuestra sangre. | I come from a country where asceticism is in our blood. |
Existen dos extremos: любBeoбилиe y el ascetismo. | There are two extremes: loving and asceticism. |
Ambos, el ascetismo y el amor, son nuestros deberes. | Asceticism and love are both our duties. |
El auto control y el ascetismo constituyen el camino hacia la paz interior. | Self-control and asceticism are the roads to inner peace. |
¿Puede el ascetismo conducir a la iluminación? | Can asceticism lead to enlightenment? |
No es el ascetismo lo que se ha indicado, sino un uso sabio de las cosas. | Not asceticism, but a wise use of things was indicated. |
Hay una potencia en el ascetismo que todavía no la sabe dominar. | In asceticism there is a power that so far cannot be checked. |
El primero eran aquellas personas que tenían una tendencia hacia el ascetismo (ver 1 Co. 7:1). | The first were those people who tended toward asceticism (cf. 1 Cor. 7:1). |
Las formas se conocen como Yama, Niyama, Asana, Pranayama, Pratyahara, kriyas, meditación o el ascetismo. | The forms are referred to as Yama, Niyama, Asana, Pranayama, Pratyahara, kriyas, meditation or asceticism. |
El ayuno y el ascetismo son importantes en todas las religiones grandes del mundo, incluso el cristianismo. | Fasting and asceticism are important in all the great religions of the world, including Christianity. |
