Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Este es el caso típico de los vehículos que circulan entre los estados bálticos y terceros países que utilizan el ancho de vía ruso.
This is typically the case of vehicles running between the Baltic States and third countries using the Russian gauge.
El ancho de vía estándar se estableció durante la expansión del ferrocarril por todo el país.
The standard gauge was established during the expansion of railroads across the country.
Valor único expresado en milímetros que identifica el ancho de vía.
A single value expressed in millimetres that identifies the track gauge.
Herramienta adecuada para medir el ancho de vía y el peralte.
Device suitable for measuring the track gauge and the superelevation.
Valor único que identifica el ancho de vía.
A single value that identifies the track gauge.
Valor único que identifica el ancho de vía
A single value that identifies the track gauge
Nota: véase también el caso específico 7.3.2.8 «Ejes montados» para el ancho de vía.
Note: See also the specific case 7.3.2.8 ‘Wheelsets’ for track gauge.
La escala es 1/87, pero se llama HOm en el ancho de vía métrico.
The scale is still 1/87, but it's called HOn3½.
Existen requisitos adicionales para el ancho de vía medio establecido en la sección 4.2.9.3.1.
There are additional requirements for mean track gauge set out in section 4.2.9.3.1.
Sin documento se ha encontrado que indica el ancho de vía del tranvía Barranquilla.
No document has been found that indicates the track gauge of the Barranquilla tramway.
Palabra del día
tallar