Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Certificación oficial es la única que habilita para el ejercicio de una profesión.
Official certification is the only one that enables for the exercise of a profession.
Principio 6: Eliminación de la discriminación en el empleo y el ejercicio de una profesión;
Principle 6: The elimination of discrimination in respect of employment and occupation.
Privada de iniciativa empresarial o el ejercicio de una profesión en Finlandia requiere un permiso de residencia destinados a los empresarios.
Private entrepreneurship or the exercise of a profession in Finland requires a separate residence permit intended for entrepreneurs.
Y la investigación es, en gran medida, un trabajo experimental, no un trabajo relacionado directamente con el ejercicio de una profesión.
And research is largely an experimental undertaking not directly connected with the practice of a profession.
Según la Ley de universidades, la formación que se da en ellas debe permitir luego el ejercicio de una profesión.
According to the University Act, the education must enable professional, vocational and occupational preparation.
Martin Riding ha sido acusado de 32 delitos graves y 32 delitos menores por el ejercicio de una profesión sin licencia apropiada.
Martin Riding has been charged with 32 felony and 32 misdemeanor counts of practicing a profession without an appropriate license.
Conjunto de máquinas, herramientas u objetos de cualquier clase, necesario para el desempeño de un servicio o el ejercicio de una profesión.
Set of machines, tools or objects of any kind necessary to the performance of a service or the practice of a profession.
Quiero aprovechar esta oportunidad para decir que debemos combatir la actitud de que la prostitución es comparable al ejercicio de una profesión.
I would also take this opportunity to point out that we should combat the attitude that prostitution is comparable with the exercise of a profession.
Nota: En los Estados Unidos muchas de las agencias encargadas de otorgar licencias para el ejercicio de una profesión, exigen diplomas de instituciones acreditadas.
Note: In the United States, many licensing authorities require accredited degrees as the basis for eligibility for licensing.
Definición Español: Conjunto de máquinas, herramientas u objetos de cualquier clase, necesario para el desempeño de un servicio o el ejercicio de una profesión.
Definición Inglés: Set of machines, tools or objects of any kind necessary to the performance of a service or the practice of a profession.
Palabra del día
el inframundo