Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Thus the egg cell takes an active, and probably dominant, part in the fertilization. | Así pues, el óvulo tiene parte activa, y probablemente dominante, en la fecundación. |
The primary egg cell divides into a secondary egg cell and a polar body. | El oocito primario se divide para formar un oocito secundario y un cuerpo polar. |
Tiny electric shocks were used to stimulate this new 'combination' egg cell to divide. | Para estimular la división de esta nueva 'combinación' de óvulo se usaron pequeños choques eléctricos. |
For example, a fertilised human egg cell can only become a human being and nothing else. | Por ejemplo: de un óvulo humano fecundado solo puede resultar un ser humano y nada más. |
The wall of the egg cell then thickens creating an oospore which contains the zygote. | La pared de la ovocélula se engrosa entonces para crear una oospora (oóspora) que contiene el cigoto (zigoto). |
The embryo sac is formed by three antipodal cells, two synergids, one egg cell and one binucleated central cell. | El saco embrionario presenta tres antípodas, dos sinérgidas, una ovocélula y una célula central binucleada. |
The entire process takes place from the fecundation of the egg cell through to the third week of pregnancy. | Todo este proceso tiene lugar desde la fecundación del óvulo hasta pasada la tercera semana del embarazo. |
For reasons yet unknown, a fertilized egg cell can clone itself and give rise to separate embryos. | Por razones que aún se desconocen, un óvulo fertilizado puede clonarse a sí mismo y dar lugar a dos embriones distintos. |
All the cells of an organism are descendants of the single fertilized egg cell and have the same DNA information. | Todas las células de un organismo son descendientes del óvulo único fecundado y contienen la misma información de ADN. |
The second concerns the woman as egg cell donor and the risk of actually creating a market. | El segundo problema se refiere a la mujer como donante del óvulo y al riesgo de que surja un auténtico mercado. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
