Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Algunos pueden resistir el efecto de la droga, Tony. | Some people can resist the effect of the drug, Tony. |
Supongo que aún no pasa el efecto de la droga. | I guess the drug's just got to wear off. |
Es el efecto de la droga que te di. | You're feeling the effects of the drug I've just given you. |
Siempre estoy así bajo el efecto de la droga. | It's always like this when I'm on the Sauce. |
Incluso después de la primera aplicación de una unidadse observa el efecto de la droga. | Even after the first application of one unitdrug effect is observed. |
Y cuando se pasa el efecto de la droga, no tienes recuerdo de lo que ha pasado. | And when the drug wears off, you have no recollection of what happened. |
Solamente me entra frío, cuando se me pasa el efecto de la droga. | I just feel cold and dizzy when the drugs wear off. |
Me sé otro. ¿Qué es lo que dicen cuando pasa el efecto de la droga? | I have another one, What do rasta guys when they ran out of dope? |
El programa frena la tala del bosque tropical y de la selva amazónica, que por efecto de la droga han sufrido en nuestro País la destrucción de cerca de 2.000.000 de hectáreas. | The program stops cutting down tropical forest and the Amazon jungle, which have suffered the destruction of nearly 2,000,000 hectares on account of drugs. |
El efecto de la droga por inhalación es relativamente lento en el comienzo, y puede durar de 15 a 30 minutos, mientras que la sensación experimentada al fumar puede durar de 5 a 10 minutos. | The high from snorting is relatively slow in onset and may last 15 to 30 minutes, while that from smoking may last 5 to 10 minutes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
