efecto de la droga
- Ejemplos
Algunos pueden resistir el efecto de la droga, Tony. | Some people can resist the effect of the drug, Tony. |
Supongo que aún no pasa el efecto de la droga. | I guess the drug's just got to wear off. |
Es el efecto de la droga que te di. | You're feeling the effects of the drug I've just given you. |
Siempre estoy así bajo el efecto de la droga. | It's always like this when I'm on the Sauce. |
Incluso después de la primera aplicación de una unidadse observa el efecto de la droga. | Even after the first application of one unitdrug effect is observed. |
Y cuando se pasa el efecto de la droga, no tienes recuerdo de lo que ha pasado. | And when the drug wears off, you have no recollection of what happened. |
Solamente me entra frío, cuando se me pasa el efecto de la droga. | I just feel cold and dizzy when the drugs wear off. |
Me sé otro. ¿Qué es lo que dicen cuando pasa el efecto de la droga? | I have another one, What do rasta guys when they ran out of dope? |
El programa frena la tala del bosque tropical y de la selva amazónica, que por efecto de la droga han sufrido en nuestro País la destrucción de cerca de 2.000.000 de hectáreas. | The program stops cutting down tropical forest and the Amazon jungle, which have suffered the destruction of nearly 2,000,000 hectares on account of drugs. |
El efecto de la droga por inhalación es relativamente lento en el comienzo, y puede durar de 15 a 30 minutos, mientras que la sensación experimentada al fumar puede durar de 5 a 10 minutos. | The high from snorting is relatively slow in onset and may last 15 to 30 minutes, while that from smoking may last 5 to 10 minutes. |
Los medicamentos pueden aliviar algunos de los síntomas de la depresión moderada y severa, incluso, pero no eliminan las causas del problema, lo que significa que el efecto de la droga no será duradero. | Drugs may relieve some of the symptoms of moderate or even severe depression, but they do not eliminate the causes of the problem, which means that the effect of the drugs is not lasting. |
