Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Coming at number two was the education field with 82.6%.
Viniendo en segundo lugar el campo de la educación con el 82.6%.
I have been in the education field for 11 years.
Formo parte del campo de la educación desde hace 11 años.
The term used in education field is person with special needs.
El término que se utiliza en la esfera de la enseñanza es el de personas con necesidades especiales.
Pupils' and students' standards of living are an integral part of the education field.
El nivel de vida de los alumnos y estudiantes es parte integrante del ámbito de la educación.
Question You have highlighted some of the challenges facing the early care and education field today.
Pregunta Usted ha recalcado algunos de los desafíos que hacen frente hoy al ámbito del cuidado y educación infantil.
Question You have highlighted some of the challenges facing the early care and education field today.
Pregunta Usted ha descrito algunas de las dificultades que hacen frente al ámbito del cuidado y educación infantil en la actualidad.
Online distance education is one of the fastest growing markets in the education field.
La educación en línea de la distancia es uno de los mercados cada vez mayor más rápidos del campo de la educación.
This year we will hold a national meeting with scientists and educators from the education field, and then another one with scientists and entrepreneurs.
Este año haremos un encuentro nacional con científicos y educadores del área de la educación, y otro con científicos y emprendedores.
That's why we offer special pricing for students, administrators, and departments in the education field, and organisations in the non-profit/non-governmental sector.
Es por esto que ofrecemos precios especiales para los estudiantes, administradores, departamentos educativos y organizaciones no gubernamentales sin ánimo de lucro.
It is a highly recommended book for anyone involved in the science education field, or being formed as teacher.
Se trata de un libro altamente recomendable para cualquiera que esté involucrado en el campo de la educación y de la didáctica de la ciencia, o que esté formándose como profesor.
Palabra del día
la miel