Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The provision of education assistance to Tokelau will continue under ARDS. The emphasis will be on undergraduate and vocational training. | Este Programa continuará brindando ayuda para la educación a Tokelau, haciendo hincapié en los estudios universitarios y en la formación técnica. |
Veterans' Administration (VA) Educational Benefits: post-secondary education assistance to veterans who have served in active military, naval, or air service; also available for their dependents. | Administración de Veteranos (VA): ayuda para estudios post-secundarios para veteranos del servicio activo en las fuerzas armadas militar, naval o aérea; también está disponible para sus dependientes. |
The non-food activities include construction and rehabilitation of water points, emergency education assistance, provision of medical supplies, distribution of shelter materials and mine risk education. | Entre estas actividades no alimentarias figuran la construcción y rehabilitación de puntos de abastecimiento de agua, asistencia de emergencia en materia de enseñanza, suministros médicos, distribución de materiales para refugios y educación sobre el riesgo de las minas. |
This scholarship program will pay up to $2,000 in education assistance. | Este programa de becas pagará hasta $ 2,000 en asistencia a la educación. |
Some employers offer education assistance programs for the children of their employees. | Algunos empleadores ofrecen programas de asistencia educativa para los hijos de los empleados. |
It provides education assistance to more than 350 children and medical care to more than 100,000 people. | La Fundación provee asistencia educacional a más de 350 niños y cuidado médico a más de 100,000 personas. |
For example, Kroger had introduced an industry-leading education assistance program called Feed Your Future earlier this year. | Por ejemplo, Kroger introdujo un programa de asistencia educativa líder en la industria llamado Feed Your Future a principios de este año. |
Policies such as recent plans to educate about 800,000 orphans and vulnerable children through the basic education assistance module need support. | Políticas tales como los planes recientes de educar a unos 800.000 huérfanos y niños vulnerables mediante el módulo de asistencia a la enseñanza primaria necesitan apoyo. |
The United States' funding for international basic education assistance programs this year will be over 45 percent higher than last year. | El financiamiento de Estados Unidos de los programas internacionales de asistencia a la educación básica este año será 45 por ciento mayor que el del año pasado. |
For 2009 and 2010–perhaps longer, pending Congressional approval–several education assistance programs are being expanded by hundreds of millions of dollars. | Para el 2009 y el 2010 (quizás más, dependiendo de la aprobación del Congreso) muchos programas de ayuda educativa se están expandiendo por cientos de millones de dólares. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
