Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We must not abandon them in precarious or weakened political and economic situations. | No debemos abandonarlos en situaciones políticas y económicas precarias o débiles. |
They often depend on concrete social and economic situations which form their human context. | A menudo dependen igualmente de situaciones sociales y económicas concretas, que constituyen su marco humano. |
Morocco said that social and economic situations should be taken into account in mainstreaming NAPs. | Marruecos señaló que las situaciones sociales y económicas deben tener en cuenta la generalización de los Programas Nacionales de Acción. |
We live and work among a people who are very poor due to social, political, and economic situations. | Vivimos y trabajamos en medio de gente muy pobre, por causa de las situaciones sociales, políticas y económicas. |
Some are fleeing from wars or natural disasters, or from unstable political or economic situations. | Algunos huyen de una guerra o una catástrofe natural, otros buscan escapar de una situación política o económica incierta. |
Few things are crystallized in his world: his clients come from nations where their political and economic situations are in motion. | Pocas cosas están cristalizadas en su mundo: sus clientes provienen de distintas naciones donde las situaciones políticas y económicas de los mismos varían. |
We must adopt a flexible approach which takes account of the diversity of geographical, social and economic situations in the various Member States. | Conviene tener un enfoque flexible que tenga en cuenta la diversidad de situaciones geográficas, sociales y económicas en los diferentes Estados miembros. |
At the same time, we are fully aware of the gravity of the political and economic situations in Europe and the world. | Al mismo tiempo, somos plenamente conscientes de la gravedad de las situaciones políticas y económicas que se dan en Europa y en el mundo. |
Here the key element is the transition cost that new Member States will have to pay to adapt to very diverse political, legal or economic situations. | Aquí, el elemento clave es el coste de transición que los nuevos Estados miembros tendrán que pagar para adaptarse a situaciones políticas, jurídicas o económicas muy diversas. |
These scenarios are distinguished by heterogeneous flows of citizens, many of them in precarious social and economic situations, migrants from parts of the country with poor economic opportunities. | Dichos escenarios se distinguen por flujos heterogéneos de ciudadanos, muchos de ellos con situaciones sociales y económicas precarias, migrantes de territorios con pobres oportunidades económicas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
