Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y echar a patadas a esta mujer de mi departamento. | And kick this woman out of my apartment. |
El me iba a echar a patadas. | He was gonna kick me out. |
No la puedo echar a patadas. | No, I can't force her out. |
Le vamos a echar a patadas de este país. | We are going to throw you out of this country. |
¡Te van a echar a patadas de la manada! | You're going to get booted out of the pack! |
Hay que echar a patadas a las ratas como este gobernador. | Rats like this governor need to be kicked out. |
Columbo, ¡lo voy a echar a patadas! | Columbo, I'm gonna throw you out of here on your ear! |
¿Para que te vuelvan a echar a patadas? | Do you want to be kicked out again? |
Tienes que salir de mi camino, ¡aunque te tenga que echar a patadas de la acera! | You're gonna get out of my way, even if I have to kick you off the pavement! |
El solo pensamiento de que hice algo... que pudiera darle un cálido y borroso sentimiento, hace que quiera echar a patadas, a mi propia hermana, de mi casa. | The thought that I did something that might have given you a warm and fuzzy feeling makes me want to kick my own sister out of my house. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
