Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In thanks for this collaboration, each December Norway gives a Christmas tree to the United Kingdom.
En agradecimiento por esta colaboración, cada Noruega diciembre da un árbol de Navidad en el Reino Unido.
Each December 5.
Cada día cinco de diciembre.
Since 2002, Karl Lagerfeld has unveiled a collection dedicated to CHANEL's Métiers d'art each December.
Cada año desde 2002, Karl Lagerfeld desvela en diciembre una colección dedicada a los Métiers d'Art de CHANEL.
Since 18 December 1893, the population went in procession, each December 18 until the castle chapel.
Desde diciembre 18 de 1893, la población salió en procesión, cada 18 de diciembre hasta la capilla.
YHR also holds public events and school presentations in Kaohsiung each December 10, International Human Rights Day.
Juventud por los Derechos Humanos también organiza acontecimientos públicos y presentaciones escolares en Kaohsiung cada 10 de diciembre, Día de los Derechos Humanos.
We owe protection to this man, because otherwise there will be no point in awarding this prize, which is a sort of Nobel Prize for spirit, each December.
Debemos protección a ese hombre, sin lo cual de nada servirá conceder, todos los meses de diciembre, esa distinción, que es como un Premio Nobel del espíritu.
The trustee also explained that the price of CERs on spot markets was temporarily affected each December 15 th when the yearly futures contracts expired.
El Administrador Fiduciario también explicó que el precio de las RCE en los mercados al contado se veía afectado temporalmente cada 15 de diciembre, momento en que vencían los contratos anuales de futuros.
For employees with qualified retirement plans who are not HCEs but are still actively employed, RMDs can be delayed until April 1 of the year following the year they terminate employment, and each December 31 thereafter.
En el caso de los empleados que tienen planes de jubilación calificados y no son HCE, pero siguen activamente empleados, las RMD se pueden postergar hasta el 1 de abril del año posterior al año de su última fecha de empleo y cada 31 de diciembre subsiguiente.
UNAIDS distributes the GAM guidelines to countries each December.
En diciembre, ONUSIDA se encarga de distribuir las directrices del GAM a países.
They met each December to review the past year's successes and failures.
Se reúnen en el mes diciembre para pasar revista a los logros y fracasos del año.
Palabra del día
el olor