Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero su marido era duro de corazón, y muy malos, y maliciosa. | But her husband was hard-hearted, and very wicked, and malicious. |
Reconozco que quizá soy más duro de corazón que aquellos oyentes. | I admit that I am, perhaps, more hard-hearted than those listeners. |
El corazón está ahí para el amor, pero ¿por qué eres tan duro de corazón? | Heart is there for love, but why you are so hard-hearted? |
De hecho, ridículamente fácil – ¡tan distinta de la conversión de los duro de corazón judíos! | In fact, ridiculously easy–so unlike conversion of the hard-hearted Jews! |
Irreverente y duro de corazón, tiene un sentido propio del honor que le lleva a desvelar la verdad. | Irreverent and hard-headed, he has his own personal sense of honour which drives him to uncover the truth. |
ES/Prabhupada 1020 - El corazón está ahí para el amor, pero ¿Por qué eres tan duro de corazón? | Prabhupada 1020 - Heart is There for Love, But Why You are so Hard-hearted? |
Su paciencia y cuidado genuino eran sin igual, y nadie, excepto el más duro de corazón, nunca salieron de su empresa, excepto con uncorazón alegrado. | His patience and genuine care were unparalleled, and no one except the most hard-hearted, ever left his company except with a gladdened heart. |
El Padre no es duro de corazón. | The Father is not hard of heart. |
¿Por qué el ser humano es tan duro de corazón? | Why is man so hard of heart? |
Pero no era duro de corazón. | But he was not hard of heart. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
