Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yes, she left during the film, a little while ago
Sí, ha salido durante la película, pero hace rato
I spoke to Tanović in a downtown hotel during the film festival.
Hablé con Tanović en un hotel del centro durante el festival de cine.
She left during the film. That was a while ago.
Sí, ha salido durante la película, pero hace rato.
No talking during the film.
No hables durante la película.
Cineuropa: How would you describe the journey we embark on during the film?
Cineuropa: ¿Cómo describirías el viaje al que nos invita tu film?
He looks for them during the film.
-Y las busca durante toda la película.
So we ended up changing that aspect of the story several times during the film.
Terminamos cambiando esa parte de la historia varias veces a lo largo de la película.
If you're looking for accommodation in Sitges during the film festival, take a look at our apartments.
Si estás buscando alojamiento en Sitges para el festival de cine, echa un vistazo a nuestros apartamentos.
It's important during the film to see how the community changes its point of view regarding him.
Es importante durante la película ver cómo la comunidad cambia su punto de vista con respecto a él.
As the movie rolled, you could hear many in the audience crying audibly during the film.
En medio de la película se podía escuchar los llantos de muchos en el público.
Palabra del día
temprano