Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La duración de vida de un materialista ya está predeterminado por su karma pasado.
The lifespan of a materialist is already predetermined by his past karma.
Cuando un enzima ha concluido la propia duración de vida, viene dirigido.
When the enzyme has lived its lifespan, it gets digested.
La duración de vida estimada de los led es de 50 000 horas.
The estimated lifespan of the LED lights is 50 000 hours.
Campo de temperatura de funcionamiento elevado para garantizar una mayor duración de vida.
High operating temperature range to guarantee an increased life.
El diseó robusto garantiza una larga duración de vida incluso con exigencias elevadas.
The robust design allows for a long life even at high demands.
La duración de vida nominal es, por lo tanto, siempre un valor orientativo.
The basic rating life is therefore only ever a guide value.
Paneles VCB tienen larga duración de vida mecánica y eléctrica [Jul 04, 2016]
VCB Panels Have Long Lasting Mechanical and Electrical Life [Jul 04, 2016]
Así que por definición el proyecto tendrá un impacto de la duración de vida de los árboles.
So, by definition, the project will have an impact on the lifespan of the trees.
En caso de una utilización contínua, esas baterías tienen una duración de vida entre 3 y 5 años.
In the case of a continuous use, these batteries have one lifespan from 3 to 5 years.
Así no sufren vibraciones y prolongan la duración de vida de los accionamientos y acoplamientos.
In this way, they do not undergo vibrations and increase the lifespan of the drives and couplings.
Palabra del día
acogedor