down payment

down payment(

)

Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).

sustantivo

1. (pago inicial)

a. la cuota inicial

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

It took me 10 years to raise the money for the down payment for my own home.Tardé 10 años en reunir dinero suficiente para poder pagar la cuota inicial para una vivienda propia.

b. el anticipo

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

With just a ten-percent down payment, you can drive off in the car of your dreams today.Con solo un anticipo del diez por ciento, puedes llevarte el coche de tus sueños hoy.

c. el enganche

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

Regionalismo que se usa en Guatemala

(Guatemala)

Regionalismo que se usa en México

(México)

Wendy is saving up for a down payment on a house.Wendy está ahorrando para dar el enganche de una casa.

d. el pie

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

Regionalismo que se usa en Bolivia

(Bolivia)

Regionalismo que se usa en Chile

(Chile)

You shouldn't borrow money for a down payment. It all adds up and then it's difficult to keep up the repayments.No se debe pedir un préstamo para pagar el pie. Todo se va sumando y luego es difícil mantenerse al día con los pagos.

e. la entrada

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

Regionalismo que se usa en España

(España)

We made a down payment of $65,000 for the house.Dimos una entrada de $65,000 por la casa.

Ejemplos