But be doers of the word, and not hearers only, deceiving yourselves. | Pero sed hacedores de la palabra, y no tan solamente oidores, engañándoos a vosotros mismos. |
But be doers of the word, and not hearers only, deceiving yourselves. | Sed hacedores de la palabra y no tan solamente oidores, engañándoos a vosotros mismos. |
But be doers of the word, and not hearers only, deceiving yourselves. | Mas sed hacedores de la palabra, y no tan solamente oidores, engañándoos á vosotros mismos. |
Be you doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves. | Pero sed hacedores de la palabra, y no solamente oidores, engañándoos a vosotros mismos. |
But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves. | Pero sed hacedores de la palabra, y no solamente oidores, engañándoos a vosotros mismos. |
But be doers of the word, and not only hearers, deluding your own selves. | Mas sed hacedores de la palabra, y no tan solamente oidores, engañándoos á vosotros mismos. |
Out of weakness they would become strong; for they would be doers of the word. | Su debilidad se transformaría en fortaleza, porque serían hacedores de la palabra. |
It is the doers of the word that are intimately united to him in this way. | Son los hacedores de la palabra que son íntimamente unidos a él de esta manera. |
But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves. | Pero sed hacedores de la palabra, y no tan solamente oidores, engañándoos a vosotros mismos. |
But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving our own selves. | Mas sed hacedores de la palabra, y no tan solamente oidores, engañándoos a vosotros mismos. |
