Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nombres y apellidos y acreditación de la identidad del solicitante (copia del documento nacional de identidad o pasaporte). | Names and last names and certification of the petitioner's identity (copy of their ID or passport). |
Al mes de julio de 2014, 159.000 mujeres habían recibido su documento nacional de identidad y 300.000 ya se habían registrado. | As of December 2014, 159,000 women had received their ID cards and 300,000 were registered to receive IDs. |
Asegúrese de que los datos facilitados en su registro coinciden con su documento identificativo con fotografía (pasaporte, documento nacional de identidad o carné de conducir). | Please make sure that your data provided during registration coincide with your valid photo ID (passport, ID card or driving license). |
Pasaporte o documento nacional de identidad válido y en vigor. | Passport or national identity document, valid and in force. |
Fotocopia del pasaporte válido / documento nacional de identidad o permiso. | Photocopy of valid passport / national identity card or permit. |
Pasaporte o documento nacional de identidad válido y en vigor. | Passport or national identity card that is valid and in force. |
Este modelo es reconocido como documento nacional de identidad. | This model is recognised as national identity document. |
Necesitarás un documento nacional de identidad o un pasaporte válidos. | You'll need a valid national identity card or passport. |
Nombre, dirección, fecha de nacimiento y número de documento nacional de identidad. | Name, address, date of birth and national identity number. |
No de identificación nacional: H-135467 (documento nacional de identidad marroquí). | National identification No: H-135467 (Moroccan national identity card). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
