Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No sabía que este era un lugar sagrado de la doctrina del destino manifiesto. | I didn't know that this was this holy manifest destiny spot. |
Estos articuladores de la política exterior son: la doctrina Monroe; y, la doctrina del Destino Manifiesto. | These doctrines of the US foreign policy are: (i) the Monroe Doctrine; and, (ii) the doctrine of Manifest Destiny. |
Y es que, a pesar de la doctrina del Destino Manifiesto, de instalar o derrocar gobiernos por todo el mundo -muchos de ellos democráticamente electos- y de sus políticas expansionistas en todo el planeta, buena parte de la historia de este país ha sido verdaderamente democrática. | Despite Manifest Destiny, the making and breaking of foreign governments (many of them democratically elected) and similar expansionist policies, much of its history has been truly democratic. |
Algún tiempo después se emitiría la Doctrina del Destino Manifiesto, y se puede decir que la Doctrina Monroe y la Doctrina del Destino Manifiesto siguen siendo esenciales en la política exterior de Estados Unidos. | Some time later the doctrine of Manifest Destiny would be proclaimed and we could say that the Monroe doctrine and the doctrine of Manifest Destiny, with some variations, are still crucial components of U.S. foreign policy. |
No todos los partidarios de la doctrina del Destino manifiesto creían en el uso de la fuerza para apoderarse de terrenos. | Not all supporters of Manifest Destiny believed in the use of force to seize land. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
