Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La flecha de Z Significa doblar el papel plegado. | The arrow in Z means to bend fan-fold. |
Quienes se dedican a la actividad necesitan saber exactamente dónde doblar el papel. | Those engaged in the activity need to know exactly where to fold the paper. |
Todo lo que te hace falta es doblar el papel por la mitad y graparlo. | All you need to do is fold the paper in the middle and staple it. |
Un error se nota mucho menos sin líneas impresas que indiquen por donde doblar el papel. | A miss is much less noticeable without printed fold lines. |
Puedes viajar y comunicarte con plegadores alrededor del planeta a través de la actividad de doblar el papel. | You can travel and communicate with paperfolders around the planet through the activity of folding paper. |
A través de la actividad de doblar el papel puedes comunicarte con plegadores alrededor del planeta. | You can travel and communicate with paperfolders around the planet through the activity of folding paper. |
El origami es el arte de doblar el papel para representar la realidad (animales, carácter, flor, objeto, etc.) | The origami is the art of folding paper to represent reality (animals, character, flower, object, etc.) |
¿Sientes resistencia a hacer un modelo de origami cuando hay que doblar el papel en tres partes? | Do you ever feel resistant to make an origami model because you need to fold paper into thirds? |
En realidad a la mayoría de las personas, les resulta un poco difícil doblar el papel a lo largo de una línea recta impresa. | It is actually a little difficult for most people to fold accurately along a printed line. |
El abuelo se rió, con su sonrisa de ojos rasgados, le mostró cómo al doblar el papel se podían crear diferentes figuras. | Her grandfather laughed, smiling with his almond-shaped eyes, and he showed her how to fold the paper to create different figures. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
