If you do not close the window, costs have increased. | Si no cerrar la ventana, los costos han aumentado. |
Please be patient and do not close the window straight away. | Por favor, no te desesperes y no cierres la ventana inmediatamente. |
And most importantly, do not close the window till the entire process is completed. | Y lo más importante, no cierre la ventana hasta que se complete todo el proceso. |
After confirming the payment, do not close the window before being redirected to our website. | Después de la confirmación del pago seguro, no cierres la ventana del navegador y espera para ser redirigido a nuestra web. |
After confirming the payment, please do not close the window and wait until you have been directed to the FOTO.com site. | Después de confirmado el pago, por favor aguarda y no cierres la página del navegador hasta que seas redirigido hasta nuestro site. |
Please complete transactions made on Your bank's system as soon as possible and do not close the window until you have been redirected back to the Turkish Airlines website. | Finalice las transacciones realizadas en el sistema de Su banco tan pronto como sea posible y no cierre la ventana hasta que se le haya redirigido a la página web de Turkish Airlines. |
After confirming the payment, please do not close the window and wait until you have been directed to the FOTO.com site. | Después de confirmado el pago, por favor aguarda y no cierres la página del navegador hasta que seas redirigido hasta nuestro site. Al final te será enviada una confirmación de pedido con todos los detalles. |
After confirming the payment, please do not close the window and wait until you have been directed to the FOTO.com site. You haven't been able to find the answer to your question? | Después de confirmado el pago, por favor aguarda y no cierres la página del navegador hasta que seas redirigido hasta nuestro site. Al final te será enviada una confirmación de pedido con todos los detalles. No has encontrado la respuesta a tu pregunta? |
Do not close the window until the applications have been loaded. | No cierre la ventana hasta que la descarga de aplicaciones finalice. |
Do not close the window! | ¡No cierre la ventana! |
