Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Durante el interrogatorio, fue esposado sentado en una silla debajo de lo que describe como un acondicionador de aire que se utiliza para aumentar o disminuir drásticamente la temperatura. | During the interrogation, he was sat handcuffed on a chair under what he describes as an air-conditioner that was used to drastically increase or decrease the temperature. |
Esto significa que el servidor puede enviar elementos a los archivos denominados delegaciones (o leases), permitiendo que el cliente de v4 pueda realizar cacheos agresivos, que hacen disminuir drásticamente el tráfico de red entre el cliente y el servidor. | This means the server can issue things called delegations (or leases) for files allowing the v4 client to aggressively cache, which drastically cuts down on network traffic between the client and server. |
Debido a esto, la temperatura del agua comenzará a disminuir drásticamente. | Due to this, the temperature of the water will start to decrease sharply. |
A medida que Londres cierra por el día, la volatilidad tendrá una tendencia a disminuir drásticamente. | As London closes for the day, volatility will have a tendency to decrease drastically. |
Los efectos secundarios de la menopausia pueden disminuir drásticamente la calidad de vida de algunas mujeres. | Menopausal side effects can dramatically reduce the quality of life for some women. |
Aviso: El uso continuado del GPS puede disminuir drásticamente la vida de la batería. | Note: Continued use of GPS running in the background can dramatically decrease battery life. |
Todos estos factores complejos trabajaron juntos para disminuir drásticamente el promedio de vida después del Diluvio. | All these complex factors worked to decrease the life span drastically after the Great Flood. |
El uso continuado del GPS funcionando en Segundo plano, puede disminuir drásticamente la vida de la batería. | Continued use of GPS running in the background can dramatically decrease battery life. |
En primer lugar, y lo más importante es disminuir drásticamente el número de horas ante el televisor. | First and most importantly, cut down on the total number of hours viewed. |
Un plan de manejo, equipo de trabajo establecido y procesos de comunicación claros pueden disminuir drásticamente el potencial de daños. | A clear management plan, established teamwork and communication processes can dramatically decrease potential for harm. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
