Han pasado dos días, y no te has disculpado con Cole. | It's been two days, and you haven't apologized to Cole. |
¿Puedes creer que ni siquiera se ha disculpado conmigo? | Can you believe that he hasn't even apologized to me? |
No, has estado hablando conmigo como si te hubieses disculpado. | No, you've been talking to me like you've apologized. |
Nunca me he disculpado por ponerte en esa situación, Liz. | I've never really... apologized for putting you in that situation, Liz. |
Nunca me he disculpado por nada en mi vida. | I've never apologized for anything in my life. |
Ya te has disculpado con ella como un millón de veces. | You have apologized to her, like, a million times. |
Desde que hemos salido, nunca te has disculpado conmigo. | Since we've dated, you've never apologized to me. |
Cometiste un error y ahora te has disculpado. | You made a mistake, and now you've apologized. |
Me he disculpado personalmente con la joven y con su familia... | I have apologized personally to the young woman and her family... |
Tienes razón, y ya me he disculpado por ello. | You're right, and I've already apologized for that. |
