Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Como el nombre lo dice, se trata de un homenaje al disco de vinilo. | As the name says, it's a tribute to vinyl. |
G&M una pareja de médicos, se decantaron por nuestro formato disco de vinilo, donde grabamos su banda sonora. | G&M a couple of doctors, opted for our vinyl format, which recorded the soundtrack. |
Sin embargo, esto tiene que ser configurado para cada disco de vinilo o cada casete, ya que cada uno tiene niveles de volumen diferentes. | This will need to be set for each record and tape, though, as they all have different volume levels. |
De esta manera, Golden Records reconoce cuando la cinta o disco de vinilo está en la transición de una canción a otra, de modo que pueda dividir el archivo grabado. | This way Golden Records knows when the tape or record is between songs so it can split the recorded file. |
Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Disco de vinilo. | Wikimedia Commons has media related to Vinyl records. |
Originalmente creado como un proyecto de pasatiempo en 2000 por Kevin Lewandowski, Discogs ha crecido hasta convertirse en un recurso definitivo para las grabaciones en Disco de Vinilo y CD. | The Story Originally created as a hobby project in 2000 by Kevin Lewandowski, Discogs has grown to become a definitive resource for Vinyl and CD recordings. |
Creo que el disco de vinilo en sí es absolutamente hermoso. | I think that the vinyl record itself is absolutely beautiful. |
Sostenlo como si fuera un disco de vinilo, por los bordes. | Hold it like you would a vinyl record, touching the edges. |
Siguió, en gran medida, la lógica del disco de vinilo. | It followed to a large extent the logic of the vinyl record. |
Su diseño recuerda a la época del disco de vinilo. | It's design is reminiscent of a vinyl record. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
